Inicio › Botes y tarros

Etiquetas para botes, tarros y especias

Escribe «Canela», «Miel» o «Mermelada» y la palabra se ajusta sola al tamaño de la etiqueta. Descarga el PDF y pégalas en tus tarros. Gratis, sin registro y sin subir nada.

  • Tus datos no salen de tu navegador
  • PDF en milímetros reales
  • Dígito de control automático
  • Modelos Avery A4 y Carta
Todo se procesa en tu navegador
¿Qué etiqueta quieres hacer?

Elige el tipo y todo se configura solo (código, tamaño de hoja y diseño). Después puedes cambiar lo que quieras.

Tipo de código

Para hacer varias etiquetas distintas (por ejemplo, varios productos con su precio) en la misma hoja.

Imprime al 100 % · «Tamaño real». Nunca «Ajustar a la página».

¿Varias etiquetas distintas en la misma hoja? Añadir otra etiqueta

Etiqueta seleccionada:

Tus listas de productos, precios y logos nunca se suben a ningún servidor. El PDF, el PNG, el SVG y el ZIP se crean en tu propio dispositivo. Para no perder el trabajo, se guarda una copia solo en este navegador (puedes borrarla con «Borrar todo»).

Etiquetas bonitas para botes en un minuto

La herramienta de arriba está configurada con la plantilla «Solo texto»: una etiqueta sin código de barras, con la palabra en letra grande y centrada, y una línea pequeña debajo para el detalle (por ejemplo «molida · caduca 09/2026»). Cambia el texto de ejemplo por el tuyo y verás el resultado al instante: la palabra se agranda sola hasta ocupar la etiqueta sin salirse, y si es larga pasa a dos líneas.

Qué tamaño de etiqueta elegir según el envase

  • Botes pequeños y de especias: 52,5 × 29,7 mm (Avery Zweckform 3651, 40 por hoja) o 45,7 × 25,4 mm (L7654, 40 por hoja).
  • Tarros medianos de mermelada o miel: 70 × 37 mm (Avery Zweckform 3474, 24 por hoja) o 63,5 × 38,1 mm (L7160, 21 por hoja).
  • Tarros grandes y botellas: 99,1 × 38,1 mm (L7163, 14 por hoja) o 99,1 × 67,7 mm (L7165, 8 por hoja), que dejan sitio a nombre, fecha e ingredientes.

Son medidas orientativas: mide el frente liso de tu envase (sin curvas ni relieve) y elige una etiqueta algo más pequeña. En el paso 3 de la herramienta tienes todos los modelos y puedes comprobar la hoja completa antes de descargar.

Qué poner además del nombre

  • Fecha: de elaboración o de consumo preferente, según prefieras.
  • Lote: un número corto para localizar la tanda si luego necesitas saber cuál es.
  • Ingredientes o contenido, si el envase va a regalo o a la venta.

Todo esto va en la línea de «Referencia», que admite hasta tres renglones en las etiquetas sin código.

Si vendes alimentos, la etiqueta no es solo decoración: la normativa exige datos como la denominación, los ingredientes (con los alérgenos destacados), la cantidad neta, la fecha, las condiciones de conservación y el nombre y la dirección de quien lo vende. Los requisitos cambian según el país y el tipo de venta; consulta la normativa de tu zona (en España, la Agencia Española de Seguridad Alimentaria, AESAN) antes de vender.

Una etiqueta distinta para cada especia o producto

Si tienes veinte botes distintos, no hace falta hacerlas una a una. Cambia al modo «Varias etiquetas», pega la lista desde Excel (nombre en una columna, detalle en la referencia) y se genera una etiqueta por fila, todas en la misma hoja. Más detalles en la guía de Excel y CSV.

Que aguanten la cocina

El papel normal y la tinta de inyección se emborronan con la humedad, la grasa y el vapor. Para botes que van a la despensa basta una hoja de etiquetas estándar; para los que se manipulan con las manos húmedas o van a la nevera, busca hojas de vinilo o poliéster pensadas para tu tipo de impresora (láser o inyección), y fíjate en lo que indica el envase. Imprime siempre una hoja de prueba en papel normal primero.

Cómo imprimirlas sin que se descuadren

Descarga el PDF e imprímelo con «Tamaño real» o «Escala 100 %», nunca «Ajustar a la página». Antes de gastar hojas, usa la «Hoja de prueba» y compárala a contraluz con tu hoja adhesiva. Más detalles en la guía de plantillas Avery.

Preguntas frecuentes

¿Qué tamaño de etiqueta necesito para un tarro de mermelada?

Para un tarro mediano suele servir una etiqueta de 70 × 37 mm (Avery Zweckform 3474) o de 63,5 × 38,1 mm (L7160). Mide el frente liso de tu tarro y elige una etiqueta algo más pequeña que ese espacio.

¿Cómo hago una etiqueta con una sola palabra grande?

Elige la plantilla «Solo texto» y escribe la palabra en el campo «Nombre». La herramienta la agranda sola hasta ocupar la etiqueta, la centra y, si es larga, la reparte en dos líneas.

¿Necesito código de barras en las etiquetas de mis botes?

No, salvo que vayas a vender en una tienda que cobre con lector. La plantilla «Solo texto» va sin código; si lo necesitas, activa «Incluir código de barras o QR en la etiqueta» en el paso 1.

¿Puedo hacer muchas etiquetas distintas a la vez?

Sí. Cambia al modo «Varias etiquetas», pega la lista desde Excel o escribe las filas, y se genera una etiqueta por fila, todas en la misma hoja.

¿Resisten las etiquetas la humedad y la nevera?

Depende de la hoja y de la tinta: las de papel con tinta de inyección se corren con la humedad. Para botes que se mojan o van a la nevera, usa hojas de vinilo o poliéster adecuadas a tu impresora.

Más guías